ASIA’S LEADING INTERNATIONAL DESIGN EVENT

「デザイン上海 2025 Beyond Craft Japan」に出展いたします。

建築・インテリアデザインの最前線で活躍する専門家、そして洗練された美意識を持つ消費者を魅了する展示会 「Beyond Craft Japan 2025」 に、西陣岡本が今年も出展いたします。

西陣織の技術と美しさを 世界へ。昨年に続き2回目の参加となる今年は、より深化したコンセプトと新たな試みをお届けします。

「Beyond Craft Japan」とは？

「Beyond Craft Japan」は、日本の職人技とデザインの融合を探求する特別な展示会。日本独自の美意識を伝統から現代まで幅広く紹介し、国際的な文化交流の場として開催されます。

今年の展示会では、以下の5つのテーマを展開します。

1. Japan Brand × Craft

日本の伝統技術とブランドのコラボレーションにより、新たな価値を創出。

2. Japan CMF LAB

日本ならではの 色彩・素材 に焦点を当てた、独自のデザインラボ。

3. Beyond Craft Japan POP UP Shop / Café

ユニークなポップアップ展示やカフェを通じて、五感で日本文化を体験。

4. Japan Traditional Craft

伝統工芸の技術を活かしながら、新しい創造へと発展させる試み。

5. Japan Contemporary Design

日本のデザイナーによる革新的なブランドと現代の職人技の融合。

この展示会は、 日本と中国の文化交流を促進 し、新たな可能性を生み出すことを目的としています。

西陣岡本の出展 – 受け継がれる伝統と未来への進化

西陣岡本は 2回目の出展 となります。今年も、伝統の技が織りなす 西陣織 を展示いたします。

西陣織は、元々中国の織の技術を源流として日本に伝わり、長い年月を経て独自の進化を遂げました。この伝統技術が Beyond Craft Japan という場で再び国際的な視点から見直され、日本と中国の文化的な繋がりを再認識する機会となるでしょう。

今年の展示コンセプト

今年は、伝統的な技術だけでなく 現代的なデザインとの融合 に挑戦し、 未来へ向けた西陣織の可能性 を探ります。新たな素材や独創的なカラーリングを用いた作品を通じて、時代に即した 革新 をお届けします。

Beyond Craft Japan　開催概要

• 日程：2025年6月4日（水）から7日（土）まで
• 時間：午前10時から午後6時（初日は午後9時、最終日は午後5時まで）
• 会場：上海世界博覧会展示コンベンション センター、1 階、ホール 2
  デザイン 上海ブース番号 3F72a
• Web：https://www.designshanghai.com/design-shanghai

Beyond Craft Japan 2025　同時出店者

• 越前和紙　杉原商店　https://www.washiya.com/
• 京表具　弘誠堂　https://kyo-hyougu.com/
• 京絞り　京都絞美京　https://kyoto-shibori.com/
• 金箔押山村　https://yamamura-goldleaf.com/
• 反物　江村商店　https://www.emura-shouten.com/
• 京家具　京洛工芸　https://kyoraku-kougei.com/
• 西陣織　岡本織物　https://www.instagram.com/nishijin.okamoto/

西陣織が持つ 伝統の美しさ と 未来への挑戦 を、ぜひ会場でご覧ください。

皆様のご来場を心よりお待ちしております。